トルコギキョウがメインの切花生産グループです
by hanashokunin


きばな(木花)

今朝の会津は寒かった。
f0053392_19311351.jpg


f0053392_19315054.jpg


凄く寒くて、木の枝に霜がついた。
でも、日が差してきたなと思ったら、ハウスの中はすぐに30℃近くなった。
やっぱり、太陽はありがたい。

これが、会津弁ネイティブスピーカーのばあちゃんだと
「今朝は、かんじて、きばなが咲いだなぁ
 んだげんじょ、照らはったど思ったけが、ハウスん中は30℃さもなった。
 や~っぱ、おてんと様様だなぁ」

「照らはる」は「照る」と「・・・なさる」がくっついた尊敬語だと思う。
ちなみに、日の入りは「いらはる」(入りなさる)

お天道様はありがたい。                             明美
by hanashokunin | 2008-02-05 20:06 |        てしろぎ
<< 世田谷カップ 日本産 >>